UDC 378:372.8(47)

DOI: http://doi.org/10.15350/2409-7616.2024.1.34

Gazieva Z.Kh.¹ (Astrakhan, Russian Federation) – maksudova_89@mail.ru; Yusupalieva L.N.¹ (Astrakhan, Russian Federation) – liliya_270589@inbox.ru

¹Astrakhan State Medical University

Abstract. The article discusses the difficulties that foreign students encounter when studying the phonetics of the Russian language. The authors focus on the peculiarities of setting sizzling sounds and the sound [ts] in classes of Russian as a foreign language (hereinafter — RFL). The purpose of the article is to consider how the formation of phonetic skills occurs in foreign students at the initial stage of mastering RFL. The relevance of the study is due to the fact that the development of phonetic skills is one of the main tasks in teaching RFL, since a correctly formed sound side of speech helps solve communicative problems for the successful learning of students. The article reveals the fact that at the stage of sound production the main thing is the development of auditory perception and strengthening of the articulatory apparatus. The authors focus on the analysis of difficulties in the pronunciation of sizzling consonant sounds and ways to solve them using various exercises in RFL classes. The article substantiates the idea of the importance of a culture of verbal communication through the formation of elements of spoken speech. Considerable attention is paid to practicing sizzing sounds and [ts] in practical classes on elementary level RFL. The article reflects the problem of perception and distinction between voiced and voiceless, hard and soft consonant sounds [zh], [sh], [ch], [sch], [ts]. The authors of this article come to the conclusion that exercises on pronunciation and differentiation of these sounds occupy an important place. At the end of the article, examples of tasks recommended for use in RFL classes are provided.

Keywords: Russian as a foreign language, sizzling sounds, setting, foreign student, phonetic skill.

References:

1. Abazova L.M., Tatarova R.H., Sherieva E.M. Taking into account the native language of students when teaching RFL. Global scientific potential, 2018, no. 10 (91), pp. 54-62. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/yptnwh
2. Alekseeva A.A., Smirnova E.S. Polynational student team at the preparatory course: problems and opportunities in organizing phonetic work at RFL classes at a military university. Bulletin of Pedagogical Sciences, 2023, no. 7, pp. 6-11. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/qxgktm
3. Andreeva L.A. Difficulties in teaching phonetics of the Russian language in the Greek audience. Methods and techniques for mastering the pronunciation of the Russian language. Innovations. Science. Education, 2021, no. 26, pp. 1226-1232. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/ncjrbv
4. Barkhudarova E.L., Gudkov DB, Klobukova L.P. et al. Actual problems of the theory and practice of teaching Russian as a foreign language in the modern educational paradigm. Monograph. Moscow, MAKS Press Publ., 2018. 168 p. DOI: 10.29003/m162.978-5-317-05880-7
5. Vitorovich M.R. Teaching the phonetic aspect of RFL at the initial stage in the conditions of distance learning. Baltic Humanitarian Journal, 2021, vol. 10, no. 1 (34), pp. 51-53. (In Russian). DOI: 10.26140/bgz3-2021-1001-0011
6. Dmitrieva D.D. Basic principles of effective training of foreign students in Russian pronunciation. Regional Bulletin, 2020, no. 9 (48), pp. 66-67. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/cplxmj
7. Kuksa P.V. Types of exercises for the formation of phonetic skills during the training of RFL. Russian philology and national culture, 2022, no. 3 (4), pp. 79-90. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/skespz
8. Lanina O.I. The impact of globalization on the Russian education system. Socio-economic phenomena and processes, 2012, vol. 12, pp. 177-180. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/okfves
9. Litvinova G.M. “What did you say?..” (to the problem of the formation of phonetic skills in the conditions of distance learning). Russian language and culture in the translation mirror, 2022, no. 1, pp. 312-321. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/ojcgvc
10. Meshcheryakova S. M. Phonetic difficulties of studying Russian as foreign language (from the experience of teaching medical students from India). Humanities and Social Sciences Bulletin, 2023, vol. 4, no. 3, pp. 24-28. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/rseydm
11. Pilshchikova O.A. Features of teaching the Russian language as a foreign language to inophone students of the Ibero-American region (pre-university stage). Linguitorial paradigm: theoretical and applied aspects, 2021, no. 26-2, pp. 225-228. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/fptfzg
12. Rubtsova E.V. Devdariani N. Elimination of phonetic difficulties in pronunciation in teaching the Russian language as a foreign language. Azimuth of scientific research: pedagogy and psychology, 2021, vol. 10, no. 2 (35), pp. 244-246. (In Russian). Рубцова Е.В. Девдариани Н.В Устранение фонетических трудностей в произношении при обучении русскому языку как иностранному // Азимут научных исследований: педагогика и психология. 2021. Т. 10, № 2 (35). С. 244-246. DOI: 10.26140/anip-2021-1002-0060
13. Rumyantseva E.V. National-language aspect of the study of phonetics in a foreign audience. Bulletin of the Yaroslavl Higher Military School of Air Defense, 2019, no. 2 (5), pp. 124-127. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/qwlcoa
14. Satretdinova A.Kh., Penskaya Z.P. Features of perception of Russian speech by foreign students. Global scientific potential, 2022, no. 3 (132), pp. 193-195. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/maavym
15. Satretdinova A.Kh., Penskaya Z.P. Phonetic aspect in the practice of teaching Russian as a foreign language, Global scientific potential, 2022, no. 4 (133), pp. 122-124. (In Russian). URL: https://elibrary.ru/esqzfl
16. Yusupalieva L.N., Kurmanova A.M. Methods for improving knowledge in Russian as a foreign language (on the example of using the trainer’s route sheet). CITISE, 2021, no. 1 (27), pp. 488-494. (In Russian). DOI: 10.15350/2409-7616.2021.1.44

For citation: Gazieva Z.Kh., Yusupalieva L.N. Features of setting sizzling sounds and [ts] in classes of the Russian as a foreign language. CITISE, 2024, no. 1, pp. 395-403. DOI: http://doi.org/10.15350/2409-7616.2024.1.34