УДК 378.147

Малюгина А.В.¹ (Воронеж, Россия) — malyugina-anna@yandex.ru

¹Воронежский институт МВД РФ

Аннотация. В статье рассматривается обучение английскому языку студентов IT-специальностей, а также всех лиц, интересующихся IT-индустрией. Описаны теоретические основы информационных технологий. Обозначены роль и место английского языка в современном мире. Обоснованы причины доминирования английского языка в информационных технологиях. Отмечается, что овладение английским языком в профессиональных целях возможно только при хорошем знании общего английского. Представлены электронные ресурсы, позволяющие повысить уровень общего английского языка. Определены наиболее значимые направления в обучении английскому в области IT. Изучены способы обучения профессиональной лексике и роль информационных технологий в этом процессе. Перечислены эффективные приемы в обучении и активизации профессиональной лексики в области IT: использование материалов IT-компаний и IT-блогеров, посещение IT-форумов и сайтов, а также онлайн-трансляций международных мероприятий для программистов, работа со специализированной оригинальной литературой, разработанной специально для IT-специалистов, прослушивание иностранных подкастов и аудиокниг по различным аспектам IT и др.  Автор описывает личный опыт создания электронного тренажера, позволяющего изучать и тренировать знания компьютерной терминологии на разных языковых уровнях. Приведен краткий обзор упражнений, направленных на усвоение лексики в таких темах, как составные части компьютера, периферийные устройства компьютера, символы клавиатуры, различные операции на компьютере и др. Практическая ценность работы состоит в возможности использования материалов и результатов проведенного исследования как в процессе самостоятельного изучения профессиональной терминологии из области IT, так и на аудиторных занятиях по информатике и английскому языку.

Ключевые слова: английский язык, информационные технологии, лексическая компетенция, профессиональная лексика, IT-терминология, языковые уровни, электронные образовательные ресурсы, тренажер.

Список источников:

1. Попова Л.Н. Функциональное переосмысление лексики английского языка в сфере современных информационных технологий // European journal of literature and linguistics. 2015. № 3. С. 8-12. URL: https://elibrary.ru/uhfevh
2. Орехов Г.С., Пученкова В.А. ИТ в современном мире: возможности, задачи, проблемы, перспективы // Современные материалы, техника и технологии. 2015. № 1 (1). С. 175-177. URL: https://elibrary.ru/siienr
3. Назарова К.А. Английский язык как язык международного общения // Теория и практика современной науки. 2021. №  6 (72). С. 222-224. URL: https://elibrary.ru/rexgyj
4. Спиряева С.В. Роль и место глобального английского в современном мире // Вестник московского института лингвистики. 2015. № 2. С. 96- 99. URL: https://elibrary.ru/uycpnf
5. Чернявская Н.Э., Киреева Н.В., Коренева Е.Н. К истории распространения английского языка в России // Архивариус. 2016. Т. 2. № 1 (5). С. 51-53. URL: https://elibrary.ru/vtfavd
6. Баранов М.И. Антология выдающихся достижений в науке и технике. Часть 20: изобретение компьютера и информационной сети интернет // Электротехника и электромеханика. 2014. № 3. С. 3-13. URL: https://elibrary.ru/siejrx
7. Шакирова З.Х. О необходимости английского языка программисту // Современные научные исследования и инновации. 2014. № 11. С. 43-45. URL: https://elibrary.ru/tbwjhv
8. Фурер О.В., Андреев А.П. К вопросу актуальности изучения английского языка будущими специалистами IT индустрии // Вопросы педагогики. 2021. № 1-2. С. 288-291. URL: https://elibrary.ru/esavlo
9. Калимуллина Р.Р., Королева Н.Е., Сахапова Ф.Х. Роль изучения иностранных языков при работе с компьютерными технологиями и программным обеспечением // Технические науки — от теории к практике. 2016. № 54. С. 67-73. URL: https://elibrary.ru/tgfutq
10. Каменева Н.А. Анализ лексических особенностей английского и русского языков в сфере информационных технологий // Вестник РУДН. Серия: Лингвистика. 2019. Т. 23, № 1. С. 185-199. URL: https://elibrary.ru/yzcrvj
11. Смирнова Т.П. Лексические особенности английских текстов в области информационных технологий // Современные научные исследования и инновации. 2016. № 2.  С. 606-611. URL: https://elibrary.ru/vohmkp
12. Ким В.Н., Капранова Л.В. Влияние развития информационных технологий на английский язык // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2021. № 2-1 (53). С. 136-140. URL: https://elibrary.ru/iguwhx
13. Черкасова Е.А. Применение искусственного интеллекта в обучении английскому языку в неязыковом вузе: анализ чата GPT в контексте оценки письменных работ // Бизнес. Образование. Право. 2023. № 4 (65). С. 437-442. URL: https://elibrary.ru/amnqli
14. Анваров А.У. Роль информационных технологий в изучении иностранных языков // Молодой ученый. 2021. № 14 (356). С. 115-117. URL: https://elibrary.ru/dygocy
15. Захарова О. О. Внедрение цифровых инструментов в процесс развития иноязычной лингвистической компетенции студентов технического вуза (на примере обучения английскому языку) // Педагогика. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 8, Вып. 12. С. 1231-1240. URL: https://elibrary.ru/cypbip

Библиографическая ссылка: Малюгина А.В. Обучение английскому языку в области информационных технологий: значение, возможности и перспективы // ЦИТИСЭ. 2025. № 1. С. 660-671.